— Nadyush, Kirill nic ci nie powiedział? Powiedzieli mi, że Tamara go zdradza — mówią, że powinnaś przenieść mu mieszkanie, skoro jesteście mężem i żoną.
Nadya milczała.
— Tato, wszystko w porządku. Już sobie z tym radzę.
— Dokładnie?
— Dokładnie.
Odłożyła telefon i wyjrzała przez okno. Za szybą rozświetliło się wieczorne miasto — latarnie, witryny sklepowe, okna innych ludzi naprzeciwko. Gdzieś tam, zaledwie dwie przecznice dalej, znajdowało się mieszkanie z wysokimi sufitami.
Czekałem.
W poniedziałek Nadya złożyła pozew o rozwód.
Swietłana Borysowna pomogła wszystko poprawnie zorganizować — wskazując obciążone hipoteką mieszkanie, samochód i całą wspólnie nabytą nieruchomość. Dziedziczenie zostało oddzielnie uznane za majątek osobisty, który nie podlega podziałowi.
Nadya podpisała dokumenty, włożyła kopię do torby i wyszła na zewnątrz.
To było zaskakująco łatwe. Nie zabawne, nie radosne. To po prostu łatwe — jak po długim bólu zęba, kiedy w końcu decydujesz się wyciągnąć obolały ząb.
Powiedziała o tym Kirillowi tego samego wieczoru. Żadnego przygotowania, żadnych wprowadzeń, żadnych długich obejść. Po prostu usiadłem naprzeciwko niego, kiedy wrócił z pracy i powiedziałem:
— Kirill, złożyłem pozew o rozwód. Dzisiaj. Dokumenty zostały już zaakceptowane.
Zamarł na korytarzu z kurtką w rękach.
— Co?
—O rozwodzie, — Nadya spokojnie powtórzyła. — Myślałam o tym od dawna. To nie jest nagła decyzja.
Kirill powoli zawiesił kurtkę. Poszedłem do salonu i usiadłem. Długo patrzyłem na podłogę. Potem podniósł głowę.
— Z powodu mieszkania?
— Nie, — powiedziała. — Mieszkanie stało się po prostu momentem, w którym wszystko w końcu stało się jasne. A powodów jest wiele. Szczerze mówiąc, sam je znasz.
Wiedział. Nie przyznałbym się, ale wiedziałem.
Tamara Nikołajewna dowiedziała się o tym następnego dnia. Kirill, jak zwykle, od razu zadzwonił do matki — zawsze tak robił, gdy coś nie szło zgodnie z jego planem. Nadya usłyszała jego głos nad ścianą: cichy, urażony, narzekający. Głos chłopca, któremu zabrano ulubioną zabawkę.
Moja teściowa przyjechała rano.
Nadya otworzyła drzwi, zobaczyła swoją czerwoną, zdeterminowaną twarz z mocno zaciśniętymi ustami i po cichu odeszła, wpuszczając ją na korytarz.
—Czy ty w ogóle rozumiesz, co robisz? — Tamara Nikołajewna zaczęła od drzwi. — Kiryusza nie może znaleźć dla siebie miejsca z twojego powodu. Musisz—
— Tamara Nikołajewna, — Nadya spokojnie przerwała, — Szanuję cię jako osobę. Ale co i komu jestem winien — nie jest już twoim pytaniem. To moje.
Teściowa podeszła bliżej.
—Tak, bez niego nie jesteś nikim! A tak przy okazji, on cię wspierał!
— Zapłaciliśmy kredyt hipoteczny w połowie, — powiedziała Nadya. — Sam pracuję i zarabiam pieniądze. Zaliczka była moja. Więc moja arytmetyka jest w porządku.
Tamara Nikołajewna spojrzała na nią i nagle coś się zmieniło w tym spojrzeniu. Nastąpiła nieoczekiwana przerwa. Teściowa otworzyła usta, ale od razu nie znalazła słów.
—Myślisz, że zniknie bez ciebie? — w końcu zapytała, a presja w jej głosie stała się mniejsza.
— Nie, — Nadya odpowiedziała. — To dorosły mężczyzna. On sobie z tym poradzi.
Rozwód został sfinalizowany dwa miesiące później. Bez głośnego skandalu w sądzie. Cyryl zamilkł i cały czas odwracał wzrok. Postanowili sprzedać mieszkanie hipoteczne, zamknąć pożyczkę, a resztę podzielić. Swietłana Borysowna pracowała czysto — Nadya otrzymała swój udział bez niepotrzebnych strat.
Samochód pozostał z nią — tak, jakby został kupiony przed ślubem za osobiste pieniądze.
Jej spadek pozostał — bez zadawania pytań.
Pod koniec maja Nadya przeniosła swoje rzeczy do mieszkania ciotki Gali.
Ładowarki przyniosły pudełka i umieściły je wzdłuż ścian. Nadya stała na środku salonu i patrzyła na wysokie białe sufity ze stiukiem na rogach. Za oknem znajdował się hałaśliwy kwadrat, a przez lekko otwarte okno ciągnęły się świeże liście. Kalendarz mojej ciotki z Bajkałem wciąż wisiał w kuchni — Nadya postanowiła na razie go nie zdejmować.
Przeszła przez pokoje, przesunęła dłonią po starym parapecie, otworzyła drzwi balkonowe i wyszła na zewnątrz. Poniżej znajdowało się podwórko z ławkami, plac zabaw i ogromny klon, już całkowicie pokryty liśćmi.
Ładne miejsce.
Tamara Nikołajewna zadzwoniła tydzień po tym, jak wszystko się skończyło. Nadya odpowiedziała — z grzeczności i z tego nowego spokoju, który nigdzie nie zniknął.
—Jak się tam masz? — zapytała teściowa. Jej głos był inny — cichszy, niższy, bez takiego samego nacisku.
— Okej, — Nadia odpowiedziała. — Dzięki za pytanie.
Pauza.
— Kiryusha do mnie wróciła. Kiedy z nim mieszkam, — powiedziała Tamara Nikołajewna. — Gotuję dla niego i robię pranie.
Nadya uważała, że to właśnie tutaj wszystko powinno powrócić. Syn znów znalazł się w swoim głównym porcie — z matką, z gotowymi kotletami, z życiem, gdzie można ignorować drugą osobę.
—Cieszę się, że czujesz się komfortowo, — powiedziała.
