— Przepraszam, kim państwo są i dlaczego wasze rzeczy leżą w mojej sypialni?
— Przepraszam, ale kim wy właściwie jesteście i co robią wasze rzeczy w mojej sypialni? — zapytała Anna, zatrzymując się nieruchomo w drzwiach pokoju.
Kobieta stojąca przy szafie drgnęła tak gwałtownie, że wieszak wysunął jej się z dłoni i z głuchym stukiem upadł na podłogę. Na łóżku Anny leżały rozłożone dziecięce bluzeczki, paczka mokrych chusteczek, pluszowy królik z naderwanym uchem i obca kosmetyczka. Przy oknie stały dwa duże kartony, a na jednym z nich krzywymi literami napisano: „Naczynia. Ostrożnie”.
— A pani… kim jest? — nieznajoma powoli się wyprostowała, przyciskając do piersi złożoną męską koszulę.
Anna przez kilka sekund patrzyła na nią bez słowa, a potem przeniosła wzrok na szafę. Tam, gdzie jeszcze niedawno wisiały jej sukienki, teraz wisiały cudze kurtki i dziecięcy kombinezon.
— Właścicielką tego mieszkania.
Z przedpokoju dobiegł męski głos:
— Kaśka, kto przyszedł?
Po chwili do sypialni wszedł wysoki mężczyzna w domowej koszulce i dresowych spodniach. Za nim wychyliła się może sześcioletnia dziewczynka, trzymająca w dłoni herbatnika.
Kiedy mężczyzna zobaczył Annę, pobladł i odruchowo zasłonił sobą dziecko.
— Jak pani tu weszła?
Anna uniosła pęk kluczy.
— Otworzyłam drzwi. Swoje drzwi.
Cisza zrobiła się tak gęsta, że z korytarza dało się usłyszeć ciche skrzypnięcie rączki dziecięcego wózka.
Anna kupiła bilet na najbliższy pociąg podmiejski, po drodze wzięła kawę w papierowym kubku i nawet zdążyła ucieszyć się na myśl, jak dobrze będzie wrócić do domu wcześniej: wziąć prysznic, włączyć jakiś film i bez pośpiechu rozpakować walizkę.
O swoim powrocie nie powiedziała nikomu. Nawet byłemu mężowi, Piotrowi, z którym po rozwodzie kontaktowała się czasem w rzadkich, czysto praktycznych sprawach dotyczących starego samochodu, który przypadł mu przy podziale majątku. Nikt nie wiedział, że Anna wróci akurat dziś.
A teraz stała pośrodku własnej sypialni, w której obca kobieta układała rzeczy na jej półkach.
— Proszę bez paniki — odezwał się pierwszy mężczyzna. — To pewnie jakieś nieporozumienie.
Anna powoli odwróciła głowę w jego stronę.
— Nieporozumienie jest wtedy, kiedy sąsiad przez pomyłkę zabierze spod drzwi nie swoją torbę. Kiedy wracam do domu i widzę cudze zabawki na własnym łóżku, to nazywa się zupełnie inaczej.
Kobieta, którą mężczyzna nazwał Kaśką, zaczęła nerwowo mrugać, patrząc raz na Annę, raz na męża.
— Piotr powiedział nam, że możemy.
Imię byłego męża nie zmieniło wyrazu twarzy Anny. Tylko palce mocniej zacisnęły się na kluczach.
— Który Piotr?
— Piotr Kowalski. Tłumaczył, że mieszkanie i tak stoi puste, że pani jest w innym mieście, a nam chodzi tylko o parę tygodni. My jesteśmy jakby rodziną jego ciotki. A właściwie mama mojego męża była jej kuzynką.
Mężczyzna niezręcznie chrząknął.
— Mam na imię Marek. To moja żona Katarzyna. Dzieci są w salonie. Naprawdę byliśmy przekonani, że wszystko jest z panią uzgodnione.
— Z kim uzgodnione?
— Z właścicielem mieszkania.
Anna powoli skinęła głową.
— Rozumiem. Tyle że właścicielka mieszkania stoi teraz przed państwem. A Piotr nie mieszka tu od dwóch lat i nie ma do tego lokalu żadnych praw.
Katarzyna gwałtownie nabrała powietrza.
— Ale on otworzył drzwi swoimi kluczami…
— To mnie również bardzo interesuje.
Anna wyszła do przedpokoju.
Stały tam trzy walizki, dziecięcy wózek, torby z zakupami i wielki worek z butami. Na jej szafce leżał obcy portfel, obok rzucono kluczyki do samochodu. W salonie na kanapie siedział chłopiec, mniej więcej dziesięcioletni, i oglądał bajkę na tablecie. Na stoliku kawowym leżały kanapki, jabłka, kolorowanki i flamastry.
Na podłodze obok fotela Anna zauważyła swoją teczkę z dokumentami. Ktoś zdjął ją z półki, żeby postawić tam dziecięce książki.
Podeszła, podniosła teczkę i przycisnęła ją do siebie.
— Ustalmy jedno — powiedziała Anna. — Wszyscy dorośli idą teraz do kuchni. Dzieci zostają w salonie. A państwo spokojnie, bez zbędnych emocji, wyjaśnicie mi, jak znaleźliście się w moim mieszkaniu.
Marek spojrzał na żonę.
— Nie chcieliśmy żadnych kłopotów.
— One już są.
W kuchni Anna zobaczyła kolejny nieprzyjemny szczegół. W lodówce leżało cudze jedzenie, jej pojemniki odsunięto pod tylną ściankę, a na blacie stał garnek, którego nigdy wcześniej nie widziała.
Katarzyna usiadła na brzegu krzesła i złożyła dłonie na kolanach. Marek został na nogach.
— Piotr powiedział, że jest pani jego byłą żoną — zaczął ostrożnie. — Że mieszkanie kiedyś było wasze wspólne, rodzinne, ale teraz stoi puste. Powiedział, że wyjechała pani na długo i że on ma prawo nas tutaj wpuścić.
Anna uśmiechnęła się samymi oczami. Nie było w tym uśmiechu ani odrobiny rozbawienia.
— To mieszkanie nigdy nie było rodzinne. Kupiłam je przed ślubem. Piotr mieszkał tutaj, kiedy byliśmy małżeństwem, bo mu na to pozwoliłam. Po rozwodzie się wyprowadził.
— Powiedział, że i tak chciała je pani wynająć.
— Nawet gdybym chciała je wynająć, nie dawałoby mu to prawa sprowadzać tu obcych ludzi.