– Rodzina to kiedy ludzie sobie ufają! – odparła ostro Lidiya Pietrowna. – A ja jej nie ufam. I, jak widzisz, nie bez powodu. Zwykły kawałek papieru, formalność! A ile emocji! To znaczy, że jest co stracić.
Patrzyłam na męża, na jego twarz, zaczerwienioną z gniewu i bezsilności. Był gotów mnie bronić, ale jej argumenty zapędziły go w kozi róg. Każde jego słowo obracała przeciwko mnie.
Wtedy postanowiłam pójść inną drogą.
Spróbować się dogadać.
Dobrze, Lidio Petrowna. Nie podpiszę oświadczenia o zrzeczeniu się. Ale proponuję inną opcję. Sporządź akt darowizny na Dmitrija. Teraz. Na mieszkanie, na daczę. Na cały majątek. Wtedy kwestia spadku zniknie sama z siebie. Nie będę mogła niczego żądać, nawet w przypadku rozwodu.
Wydawało mi się, że to będzie idealny kompromis. Udowadniam, że niczego nie potrzebuję, a jednocześnie zachowuję własną dumę.
Ale ona tylko się roześmiała. Cichym, prześmiewczym śmiechem.
Jaka z ciebie sprytna dziewczynka. Darowizna, żeby on stał się jedynym właścicielem, a ty potem wywalczyła połowę jako wspólny majątek? Nie, kochana. Nie jestem aż tak naiwna.
Wstała, dając do zrozumienia, że kolacja dobiegła końca. Powoli wypuściłam powietrze, spojrzałam na Dmitrija, a potem na kobietę, która przez całe życie uważała się za mądrzejszą od wszystkich wokół.
Lidio Pietrowna, nie prosiłam pani o żadne prezenty, nie żądałam ich ani nie groziłam. Ale wie pani, co jest najbardziej przykre? Już dawno uznała pani, że jestem zła. A to oznacza, że wszystko, co powiem lub zrobię, obróci pani przeciwko mnie.
Wstałam, zdjęłam z nadgarstka tę właśnie tanią bransoletkę z matowym wisiorkiem i położyłam ją na krawędzi stołu.
Ma pani rację. Pochodzę z prowincji. Nie mam spadku, nie mam kredytu hipotecznego, nie mam drogich torebek. Ale mam dumę. I tak, kocham waszego syna. Nie za mieszkanie, nie za daczy, ale za to, że jest sobą.
Cisza zawisła ciężko, jak stare zasłony w jej salonie.
A wy… wy się go boicie. Boicie się, że wybierze mnie – żywą, prawdziwą – zamiast waszej kontroli.
Spojrzała na mnie po raz pierwszy tego wieczoru naprawdę. Nie jak na zagrożenie, nie jak na intrygantkę, ale jak na człowieka.
Proszę wyjść – powiedziałam cicho. I niech pani nie wraca, dopóki nie będzie mogła patrzeć na nas bez strachu.
Nie odpowiedziała. Tylko wzięła torebkę, nie pożegnała się i wyszła.
W przedpokoju zatrzasnęły się drzwi.
A my zostaliśmy. W milczeniu. Żywi. Swoi.