Co właśnie powiedziałeś?
To, co myślę! – podniósł głos Wiktor. Tatiana Nikołajewna całe życie pracowała, wychowywała dzieci. Ma prawo do miłego święta. A twoi rodzice nic nie osiągnęli w życiu. Otrzymują grosze emerytury, żyją na koszt córki!
Policzki Nadii rozgorzały, jakby ją uderzono. Zatrzymała oddech.
Powtórz to jeszcze raz!
Moja matka zasłużyła na świętowanie jubileuszu w daczy, a twoi biedni rodzice niech się na jakiś czas wynoszą! – wyrzucił z siebie Wiktor, nie mogąc się powstrzymać.
W kuchni zapadła ciężka i dźwięczna cisza. Nadia stała nieruchomo, patrząc na męża szeroko otwartymi oczami. Ręce jej drżały, ale głos brzmiał wyraźnie i spokojnie:
Rodzice zostają w domu. To ich dom. Jeśli twoja matka potrzebuje miejsca na uroczystość, niech szuka innego.
Wiktor uderzył pięścią w stół. Filiżanki podskoczyły, jedna spadła i rozbiła się.
Nie rozumiesz! Mama wszystko zorganizowała! Goście, muzyka, jedzenie! Nie można wszystkiego odwołać z powodu twoich zasad!
Moich zasad? Nadia pochyliła się i zaczęła zbierać odłamki. To się nazywa szacunek dla rodziców. Dla tych, którzy dali mi życie i ten dom.
A dla mnie nie ma szacunku? Dla mojej matki? Wiktor chodził po kuchni, machając rękami. Nadia starannie złożyła odłamki do kosza na śmieci, umyła ręce i nie patrząc na męża, powiedziała:
Na szacunek trzeba zasłużyć. Zarówno ty, jak i twoja matka.
Przeszła obok niego do sypialni, zamknęła drzwi i usiadła na skraju łóżka. Za oknem powoli gasło światło, a w ciszy domu wyraźnie słychać było, jak zatrzasnęły się drzwi wejściowe.
Po kilku minutach ktoś cicho zapukał do jej drzwi.
Nadia usłyszała głos ojca. Wszystko słyszeliśmy.
Nie odpowiedziała. Tylko mocniej ścisnęła poduszkę na kolanach i schowała twarz w dłoniach.
Następnego ranka Iwan Pietrowicz i Anna Siemionowna spakowali rzeczy.
Pojedziemy do ciotki do miasta, córeczko – powiedziała matka, obejmując Nadję. Nie kłóć się z nami.
Nadia skinęła głową, ukrywając łzy.
A kiedy samochód z rodzicami zniknął za zakrętem, wyszła na werandę, usiadła w starym wiklinowym fotelu i długo patrzyła na ogród, gdzie jeszcze niedawno rozbrzmiewały ich głosy.
W domu zapanowała cisza.
Bardzo głęboka cisza.