Andriej wyglądał na bladego i zdezorientowanego, najwyraźniej nie spodziewając się takiego obrotu spraw.
Wasilisa, dlaczego tak ostro? Porozmawiajmy o tym spokojnie.
Rozmawiamy o tym już od sześciu miesięcy, Andriej. Od sześciu miesięcy znoszę grubiaństwo twojej siostry, jej pretensje, jej wymagania. Przez sześć miesięcy czekałam, aż w końcu staniesz po mojej stronie. A ty tylko udajesz, że nic się nie dzieje.
Po prostu nie chcę konfliktów w rodzinie.
A ja nie chcę, żeby w moim domu kazano mi, w którym pokoju mam mieszkać! Nie chcę, żeby mi wyrzucano, że wynajęłam mieszkanie, na które zapracowałam potem i krwią! Nie chcę utrzymywać dorosłych ludzi, którzy przez sześć miesięcy ani razu nie powiedzieli „dziękuję”!
Och, więc my też powinniśmy ci podziękować! – odparła gniewnie Svetlana. Za to, że mieszkasz w tej dziurze za miastem? Za to, że wcisnęłaś się do malutkiego pokoju? Robimy ci przysługę, zgadzając się tu mieszkać! Wiktor codziennie jeździ do centrum miasta!
„Dupsko za miastem” – tak nazwała mieszkanie, w którym spędziłam pięć lat swojego życia. Każdy metr kwadratowy został zarobiony ciężką pracą.
W takim razie w czym problem? – uśmiechnęłam się. Znajdźcie mieszkanie bliżej pracy Wiktora. Jestem pewna, że uda wam się wynająć coś w centrum. Albo kupić, jeśli moje mieszkanie jest takie złe.
Svetlana, dusiłaś się. Andriej, zamierzasz to znosić?
Wszystkie spojrzenia skierowały się na męża. Siedział, jakby chciał zniknąć w podłodze. Wybór był prosty: żona lub siostra. Ja lub mama z jej wiecznym niezadowoleniem. Andriej powoli wstał, spojrzał na mnie po raz pierwszy tego wieczoru naprawdę spojrzał i cicho powiedział:
Zostaję z Wasilisa.
Svetlana zerwała się, rzuciła klucze na podłogę i wybiegła, trzaskając drzwiami. Z Andriejem zostaliśmy w ciszy, która po krzyku wydawała się niemal święta.
Tydzień później się wyprowadzili.
A miesiąc później po raz pierwszy od pół roku spokojnie przespałam się w swoim pokoju, słuchając szumu jesiennego wiatru za oknem.