Swietłana siedziała przy kuchennym stole, gdy jej telefon nagle dał krótki sygnał przychodzącej wiadomości. Mechanicznie spojrzała na ekran — i wydawała się skamieniała. Wiadomość była bardzo krótka, ale każde słowo zdawało się uderzać ją w twarz: «Przestań dzwonić do mojego męża. Wiem, kim jesteś i gdzie pracujesz. Jeśli nie przestaniesz —, będziesz żałować».
— Jakie bzdury? — mruknęła cicho, czytając tekst po raz drugi.
Swietłana spojrzała na numer nadawcy. Liczby wydawały jej się znajome, ale nie pamiętała, skąd dokładnie pochodzi —. Potem otworzyła kontakty i zaczęła sprawdzać numer. Kiedy znaleziono zapałkę, dosłownie straciła oddech. Był to numer telefonu Igora Pietrowicza, jego przywódcy.
— NIE, to jakiś błąd, szepnęła, czując dreszcz spływający po plecach.
W tym momencie Arthur opuścił następny pokój. Wysoki, zadbany trzydziestopięcioletni mężczyzna poruszał się powoli, z leniwą pewnością siebie człowieka, który doskonale zna wartość swojego wyglądu.
— Co szepczesz? — zapytał, otwierając lodówkę.
— Arthur, tu… — Svetlana zwróciła się do męża. — Otrzymałem dziwną wiadomość. Podobno od żony Igora Pietrowicza, wyobrażasz sobie? Pisze, że przestaję dzwonić do jej męża. Ale wcale do niego nie dzwoniłem! Komunikujemy się tylko poprzez pracę.
Arthur zamarł, trzymając w dłoni butelkę wody mineralnej. Dziwny wyraz twarzy błysnął mu przez chwilę — wydawał się zaskoczony, ale czymś innym, czego Swietłana nie zdążyła dostrzec.
— Pokaż mi, — powiedział sucho.
Swietłana podała mu telefon. Arthur uważnie przeczytał wiadomość, a jego brwi zmarszczyły brwi.
— Może pomyliła numer? — zasugerował, zwracając telefon.
— Jak mogła się pomylić? Pisze wprost, że wie, kim jestem i gdzie pracuję!
— Zazdrosne żony czasami robią dziwne rzeczy, — Arthur wzruszył ramionami. — Prawdopodobnie zobaczył numer męża w telefonie i zdecydował, że ty… cóż, rozumiesz.
— Ale to JEST KOMPLETNY ABSURD! Igor Pietrowicz — jest moim szefem, to wszystko! Mam sześćdziesiąt dwa lata, on prawie siedemdziesiąt! O czym w ogóle możemy mówić?
Artur zachichotał:
— Sveta, jesteś zbyt ufny. Myślisz, że wiek kogoś powstrzymuje? Może starzec postanowił zaopiekować się młodym pracownikiem, ale jego żona się dowiedziała i teraz wszystkich podejrzewa.
— Nie jestem młodym pracownikiem! A nie sekretarka! Jestem głównym księgowym firmy!
— Kogo to obchodzi, — Arthur machnął ręką. — Nie bierz tego do głowy. Usuń wiadomość i zapomnij.
Ale Swietłana nie mogła zapomnieć. W tym wszystkim historie było coś dziwnego, jakaś nieprzyjemna rozbieżność, jakby szczegóły nie chciały tworzyć normalnego obrazu.
Następnego ranka w biurze wszystko poszło jak zwykle. Swietłana starała się skupić na raporcie kwartalnym, ale jej myśli wracały do wczorajszego raportu raz po raz. Kiedy Igor Pietrowicz wszedł do jej biura z kolejną teczką dokumentów, mimowolnie się napinała.
— Svetlana Nikolaevna, oto faktury za ostatni miesiąc, — położył folder na stole. — Będzie trzeba sprawdzić do końca tygodnia.
— OK, Igor Pietrowicz, — próbowała odpowiedzieć spokojnie. — A… jak twoja żona? Wszystko w porządku?
Szef spojrzał na nią ze zdziwieniem:
— Marina? Tak, dziękuję, wszystko jest w porządku. Co się stało?
— Nic, właśnie zapytałem…
Igor Pietrowicz pozostał przy drzwiach:
— Swietłana Nikołajewna, jesteś pewien, że wszystko jest w porządku? Jesteś dzisiaj trochę… spięty.
— Wszystko w porządku, jest po prostu dużo pracy.
Kiedy szef wyszedł, Swietłana wyjąła telefon i ponownie otworzyła tę samą wiadomość. Następnie sprawdziła dziennik połączeń — w ciągu ostatniego miesiąca, dzwoniła do Igora Pietrowicza tylko trzy razy, a za każdym razem w interesach, w godzinach pracy, przez mniej niż minutę.
Wieczorem w domu zastała Arthura dostającego laptopa. Gdy tylko ją zobaczył, natychmiast zatrzasnął pokrywę.
— Pracujesz? — zapytał Swietłana.
— Tak, kończę jeden projekt, — odpowiedział, nie podnosząc oczu.
— Arthur, ta historia z wiadomością nadal mnie nie puści. Może powinnam zadzwonić do Mariny i spokojnie wszystko wyjaśnić?
— BY NO MEANS! — Arthur ostro wypalił, ale natychmiast się zmięł. — To znaczy… dlaczego potrzebujesz dodatkowych kłopotów? Sam mówiłeś, że nic się nie stało. To po co się usprawiedliwiać?
— Ale to jakieś nieporozumienie…
— Światła, ZAPOMNIJ. Im bardziej się w to zagłębisz, tym będzie gorzej. Zaufaj mi.
Jego głos brzmiał tak, jakby sprzeciwy nie zostały przyjęte. Swietłana nic nie odpowiedziała, ale niepokój wewnątrz tylko się wzmocnił. Artur zachowywał się nietypowo. W ciągu dwunastu lat małżeństwa nauczyła się dobrze czuć jego nastrój, a teraz zrozumiała: coś tu było nie tak.
W nocy długo nie mogła spać. Arthur powąchał spokojnie obok niej, a ona leżała z otwartymi oczami i myślami. Nagle myśl o — przemknęła mi przez głowę, a co jeśli spojrzysz na wiadomości w telefonie mojego męża? Nie, nie możesz, to źle, każdy powinien mieć przestrzeń osobistą… Ale wątpliwości już się zakorzeniły.