Adoptowałam córkę mojej najdroższej przyjaciółki po jej nagłym zniknięciu. Kiedy dziewczynka osiągnęła pełnoletność, szepnęła: „Pakuj walizkę!”.
Była to senna, zimowa Kijów. Wszystko wokół wyglądało jakby pokryte grubą warstwą lodu: domy, ulice, nawet serce. Nazywali mnie Anna Michajłowna, a nazwisko pozostało sierocym, bezrodowym Serdiukowa. Moje dzieciństwo spędziłam w internacie na obrzeżach Żytomierza. Zawsze było nas wielu: niektórzy znikali jak śnieżynki na dłoni, inni byli adoptowani przez dalekich krewnych, ale nie ja i Lelia. Byłyśmy jak dwa kocięta z piwnicy, które razem walczyły o przetrwanie. Czasami wydawało mi się, że to wszystko fikcja, a my jesteśmy tylko cieniami, zapomnianymi na starych płotach.
Kiedy skończyłyśmy osiemnaście lat, po prostu wyrzucono nas w dorosłą zamieć. Lelia znalazła pracę w jakiejś niezrozumiałej firmie, dzwoniąc do klientów. Ja znalazłam pracę jako kelnerka w nocnym barze, gdzie wszędzie pachniało cytryną, krzykiem i dusznymi wspomnieniami. Wynajmowałyśmy mieszkanie w Odessie na Slobodce, pokój i kuchnię, w łazience można było usiąść tylko z boku, a z okna wiatr wywiewał myśli. A jednak byliśmy razem, przeciwko obcemu światu, gdzie rodziny istnieją tylko na ekranie telewizora.
Kilka lat później Lelia wróciła do domu z twarzą białą jak śnieg za oknem. Drżała:
Jestem w ciąży, a Sasza nie odpowiada. Śmiała się i płakała jednocześnie.
Sasha zablokował ją tej samej nocy. Nie było mamy, nie było taty, tylko ja.
Chodziłam z nią na każdą wizytę, słuchałam szumu aparatury USG, trzymałam ją za rękę, gdy nagle o trzeciej nad ranem zaczynała się panika. A kiedy urodziła się Marusia (takie imię, tylko rosyjskie, ulubione), pielęgniarka owinęła malucha w niebieski kocyk i podała Liole. Nie płakała, tylko patrzyła, jakby znów wierzyła w cud.
Adoptowałam córkę mojej najdroższej przyjaciółki po jej nagłym zniknięciu. Kiedy dziewczynka osiągnęła pełnoletność, szepnęła: „Pakuj walizkę!”.
Marusia miała gęste ciemne włosy i uparty podbródek, tak jak Lioła. Marusia krzyczała, a Lioła głaskała ją po głowie i szeptała: „Ona jest idealna, Ańcia, spójrz, jaka piękna!”. Objęłam je obie i w tym momencie postanowiłam: nie będę miała nikogo bliższego na świecie.
Przez pięć lat mieszkałyśmy we trójkę: ja, Lelia i Marusia. Lelia pracowała jako księgowa w prywatnej przychodni, ja dorabiałam w kawiarni. Wszystko, co miałyśmy, tworzyłyśmy same: domowe serniki w niedziele, rysowałyśmy głupie kartki, witałyśmy poranek przy radiu „Chanson”. Marusia nazywała mnie „ciocią Anią”, wspinała się na ręce, zasypiała, wtulając się w starą flanelową koszulę, a ja nie mogłam sobie wyobrazić większego szczęścia.
A potem trzask w nocy, telefon: Lelia nie dojechała. Ciężarówka wypadła na przeciwległy pas gdzieś na trasie pod Winnicą. Policjant szeptał przez zęby: „Śmierć natychmiastowa”. Ale ja musiałam żyć dla Marusi.
Marusia pytała, kiedy mama wróci, a ja odpowiadałam: „Wkrótce, kochanie, wkrótce”. Trzeciego dnia po pogrzebie przyszli z opieki społecznej, mówiąc, że dziewczynka nie ma nikogo, tylko mnie. „Czy jesteś gotowa wziąć na siebie odpowiedzialność?”. „Jestem jej matką chrzestną!”. „To nie jest pokrewieństwo”. „Niech to będzie pokrewieństwo!” Nie pamiętam, jak krzyczałam. Pół roku papierkowej roboty, kontroli, pytań: po co mi to, dlaczego nie opiekuję się własną córką. Mówiłam: „Bo nie mogę inaczej!”
I oto sąd, nazwisko na papierze, Marusia wyciąga do mnie rączki:
Jesteś teraz moją mamą?
Zawsze, Marusia, zawsze.
Mogę nazywać cię mamą?
A serce pęka z radości.
Adoptowałam córkę mojej najdroższej przyjaciółki po jej nagłym zniknięciu, kiedy dziewczynka osiągnęła pełnoletność, szepnęła: „Pakuj walizkę!”.
Dorastałyśmy razem: ja uczyłam się być mamą, a Marusia uczyła się nie bać. Kłóciłyśmy się, trzaskałyśmy drzwiami, w nocy płakałyśmy sobie nawzajem na ramieniu. Ale rano gotowałam jej owsiankę, a pewnego razu przypadkowo polałam ją sokiem pomarańczowym i śmiałyśmy się do bólu brzucha.
W gimnazjum zapisała się do koła teatralnego. Ćwiczyłyśmy role do północy, same szyłyśmy kostiumy. Kiedy Marusia wyszła na scenę i zaśpiewała rosyjską pieśń ludową, płakałam tak bardzo, że babcia z widowni dała mi swoją chusteczkę.
W starszych klasach zaczęło się intensywne życie: chłopcy, łzy, przyjaciółki, pierwsza kara (Marusia paliła na dachu!), płacz do rana.
Wybacz mi, mamo, jesteś zła?
Przestraszona, ale nie zła, Marusieńko. Wszyscy popełniają błędy.
Gładziłam ją po głowie, a ona znów stawała się moją małą dziewczynką.
W wieku siedemnastu lat pracowała w księgarni na Podolu, pachniała kawą i ledwo zużytymi książkami, opowiadała o stałych klientach, pokazywała wyciągi w hrywach.
Byłam dumna z jej śmiechu, jej ślepej wiary w lepsze jutro. Stała się dorosłą, barwną, nieco dziwną, ale bardzo bliską mi osobą.
Pewnego razu, podczas mycia szklanek, Marusia nagle zapytała:
Mamo, wiesz, że cię kocham?
Oczywiście, że wiem, kotku.
Chciałam tylko przypomnieć.
Urodziny osiemnastolatki wypadły w sobotę. Gośćmi byli szkolni przyjaciele Marusi, moja koleżanka z targu, znajoma ciocia Sima z domową nalewką. Marusia w czerwonej sukience śmiała się, zdmuchnęła świeczki i pomyślała sobie coś.
Po uroczystościach rozkładałam bieliznę, kiedy pojawiła się w drzwiach:
Mamo, porozmawiamy?
Poczułam, jak noc staje się chłodna.
Oczywiście, kochanie, co się stało?
Adoptowałam córkę mojej najdroższej przyjaciółki po jej nagłym zniknięciu, a kiedy dziewczyna osiągnęła pełnoletność, szepnęła: „Pakuj walizkę!”.
Marusia stała z rękami w kieszeniach bluzy.
Mam teraz osiemnaście lat.
Wiem, uśmiechnęłam się, teraz możesz wybrać swoje szczęście.
Ona się nie uśmiechała.
Dano mi dostęp do pieniędzy mamy Loli. Ubezpieczenie, oszczędności, wszystko.
Serce mi zamarło: przez lata nie tknęliśmy ani grosza, wszystko czekaliśmy, wszystko odkładaliśmy.
To twoje pieniądze, Marusia. Zdecyduj sama.
I wtedy jej oczy stały się tak odważne, że się przestraszyłam.
Podjęłam decyzję.
I co dalej?
Podała mi kopertę, na której widniał jej niechlujny pismo:
„Mamo!
Przygotowywałam to przez pół roku. Poświęciłaś mi całe swoje życie. Zrezygnowałaś z kariery, miłości, podróży. Nawet Ukrainy nie zobaczyłaś, wszystko dla mnie.
Wykorzystałam część ubezpieczenia. Kupiłam nam wycieczkę. Sankt Petersburg, Moskwa, Złoty Pierścień – wszystkie miejsca, które tak bardzo chciałaś zobaczyć. Pociąg, hotele, bilety.
Więc pakuj walizkę.
Za dziewięć dni jedziemy!
Bardzo cię kocham. Dziękuję za każdy dzień.
Teraz pozwól mi cię wybrać.
P.S. Fotografuję twoją twarz, to arcydzieło.
Podniosłam wzrok: Marusia trzymała już telefon, płakała i śmiała się.
Co za niespodzianka! – wyszeptałam łamiącym się głosem, a łzy spadły na dywan.
Rzuciła mi się na szyję, obejmowałyśmy się wśród porozrzucanych skarpetek i rajstop.
Przestraszyłaś mnie na śmierć, Marusia!
Wybaczysz mi?
Oczywiście, kochanie.
Przez dziewięć dni rysowałyśmy trasy różnokolorowymi markerami. Wszystko było przemyślane: bilety, hotele, wycieczki, czapki, żeby nie zmarznąć.
Podróż okazała się magiczna i absurdalna, z przejazdami nocnymi pociągami, kotami na peronach, mroźnym powietrzem, które pachniało dymem i nadzieją. Śmialiśmy się z moskiewskich taksówkarzy, jedliśmy pierogi z jabłkami i fotografowaliśmy się na zaśnieżonym Placu Czerwonym. Marusia śpiewała przy fontannie, a ja robiłam zdjęcia, żeby nie zapomnieć ani jednej minuty.
Pewnego wieczoru spacerowałyśmy cicho wzdłuż brzegu Newy, śnieg osiadał na naszych ramionach i nie topniał. Marusia zapytała:
Jak myślisz, mama Lelia byłaby z nas dumna?
Przypomniałam sobie, jak razem, zmarznięci, przetrwaliśmy niemal z niczego.
Oczywiście, kotek. Byłaby szczęśliwa.
A ja jestem z nas dumna. Bardzo.
Kiedy niebo jaśniało, a Dniepr znosił nasze cienie donikąd, milczeliśmy i po prostu byliśmy razem. Oto pokrewieństwo silniejsze niż więzy krwi, rodzina zbudowana nie z woli losu, ale z głosu serca.
Mam czterdzieści lat i przez całe życie bałam się, że mnie zostawią. Ale Marusia pokazała mi, że nie chodzi o to, kto powinien, ale kto decyduje się zostać dla ciebie. Nawet jeśli jest to przerażające, nawet jeśli jest to kosztowne.
Niech każda, która wybrała cudze dziecko, wie, że właśnie to czyni was prawdziwą rodziną: nie urodzoną, ale zbudowaną z jednej decyzji, jednego czynu, jednego „kocham” po drugim.
A co ty o tym myślisz? Podziel się w komentarzach i opowiedz tę historię tym, którzy wierzą w prawdziwą rodzinę.